wie klingt ein pulsar? wie klingt es, wenn nachts das menschliche gehirn träumt? oder wenn der new yorker gitarrist hans tammen auf der bühne live mit seiner endaged guitar die daten seiner dna sonifiziert? in performances werden wetterszenarien zum klingen gebracht, im konzert ein schweizer alpenpanorama in eine klanglandschaft verwandelt.
sonifikation ist ein thema an der schnittstelle zwischen wissenschaft und kunst. sonifikation lässt sich herleiten von lat.: „sonus“:“klang“ und „-fikation“ von lat. „facere“: „machen“, also „zum klang machen“. der begriff bezeichnet verfahren zur verklanglichung von daten. die historischen wurzeln reichen bis in die vorsokratische zeit. pythagoras, der mathematische beziehungen durch akustische experimente auf dem monochord demonstrierte, steht in der tradition einer forschung über das ohr. web-traffic, meeresströmungen, seismische spannungen, atomare schwingungen oder mikrobendaten werden auf faszinierende weise ästhetisch erfahrbar gemacht. das musikfestival präsentiert werke namhafter künstler wie alvin lucier und terry fox. ein besonderes augenmerk gilt der sonifikation im digitalen zeitalter. in konzerten, performances, diskurs und einer soundbar wird ein cross over aus der aktuellen sonifikationsszene präsentiert, das auch fünf klanginstallationen umfasst.

vom 27. bis 29. oktober 2017 zeigt das bgnm – festival in der villa elisabeth und der galerie zqm eine umfassende werkauswahl rund um das thema. für besondere überraschungen sorgen zwei konzerte mit uraufführungen der kompositionsaufträge für streichquartett, performance und objekte aus der clubszene an der schnittstelle von e- und u-musik.

Künstlerische Leitung: Jutta Ravenna Programmbuch: Julia H. Schröder  Gestaltung: cyan

19:00 UHR
ERÖFFNUNG DER KLANGINSTALLATIONEN und Klangvitrine
YoHa „Lungs ‐ Slave Labour“(2005), Florian Dombois „Circum Pacific 5.1“ (2001),
Julian Klein „Brain Study“ (2004), Martin Hachmann „Angst“ (2017), Terry Fox (1943-2008) „Berlino“ (1988), Jutta Ravenna „SesamSesam“(2017)

19.15 UHR
Tomoko Mio, Embodiment of WLAN-Traffic
3D-Daten-Solo-Tanz-Performance

19:30 UHR
Eröffnung der Soundbar mit einer Sonifikations-Selecion

20:00 UHR
KONZERT MIT PERFORMANCES
mit u.a. Uraufführungen der Open Call Ergebnisse / Sonifikationen aus der Club-/Experimentellen Szene von u.a. Internet Cookies, astrophysikalischen Daten, Wetterdaten, DNA-Daten, atomaren Schwingungen

Publikumsperformance mit Goldox/Guffond/Heissmeyer „From Cloud To Fog“, 2016

Hans Tammen „Conflict of Interest“, Endangered Guitar, 2017 (UA)
Live-Elektronische-Performance

Alberto de Campo „ Navegar E Preciso“, 2006
Andrea Polli „ Heat and the Heartbeat of the City“, 2004
Johannes Kreidler „Charts Music“, 2009

ZKM-Selection: Ricardo Climent „Oxidising the Spectrum“, 2004
Live-Elektronische-Performance

/ / / PAUSE / / /

Falk Morawitz „Spin Dynamics“ , 2016
Falk Morawitz „Nuclear Magnetic Resonance“, 2014

Åsa Stjerna „Vom Himmel holen“, 2017
Live-Elektronische-Performance

Jasmine Guffond mit Jessica Ecomane „Listening Back“, 2017 (UA)
Laptop-Performance mit Andrea Belfi und Jeremy Coubrough, Perkussion

15 – 22:00 UHR
KLANGINSTALLATIONEN und Klangvitrine
YoHa „Lungs ‐ Slave Labour“(2005), Florian Dombois „Circum Pacific 5.1“ (2001),
Julian Klein „Brain Study“ (2004), Martin Hachmann „Angst“ (2017), Terry Fox „Berlino“ (1980/81), Jutta Ravenna „SesamSesam“(2017)

täglich 15 – 22:00 UHR
Soundbar mit einer Sonifikations‐Selektion

15.00 UHR
KLANG KUNST WISSEN – Beispiele aus dem Archiv des Deutschlandfunk Kultur, Sendereihe Sonarisationen
Im Fokus steht die Frage nach der Rolle von Sonifikation als Schnittstelle zwischen Wissenschaft und Kunst. Welche wechselseitige Beeinflussung von Musik, Wissenschaft und Technik wurde während der Genese des Werks virulent?
Im Live-Act zur KLIMA | ANLAGE machen Klangkünstler Cee und Instrumentenbauer Kartadinata den Klimawandel sinnlich erfahrbar. Aktuelle Forschungsergebnisse steuern eine akustische Skulptur.
Teilnehmer: Werner Cee und Sukandar Kartadinata (D), Dr. Thomas Hermann (D), Prof. Alberto de Campo (D), Rodrigo Perez Garcia. Moderation: Marcus Gammel (D),

16:45 UHR
Tomoko Mio, Embodiment of WLAN-Traffic
3D-Daten-Solo-Tanz-Performance

17:00‐18:30 UHR
PANEL 1
Sonification as extending compositional means: Sonifications‐Interfaces as Instrument?
Teilnehmer: Jasmine Guffond (AUS), Prof. Florian Dombois (CH), Marcus Schmickler (D), Åsa Stjerna (S), Prof. Volker Straebel (D). Moderation: Marcus Gammel (D)

20:00 UHR
KONZERT MIT DEM KAIROS QUARTETT
Uraufführungen der Open Call Ergebnisse und eigenes Repertoire sowie Sonifikationen aus der Neue Musik Szene u.a. von topografischen Daten der Berliner Mauer, Cello-Vibrationen, GPS-Daten

Iannis Xenakis (1922-2001), st/4 – 1,080262 (1955-62)
Für Streichquartett

Lula Romero „Dérive“ 2017, (UA)
Für Streichquartett und Live-Elektronik mit GPS-Daten der Komponistin als Flaneurin im öffentlichen Raum

Luc Döbereiner, Auflösung, 2017, (UA)
Für Cello, Transducer und Live-Elektronik

Knut Müller „Thorn“, 1996,
Für Streichquartett

Martin Iddon „Mohl ip“, 2010,
Für Streichquartett

/ / / PAUSE / / /

Terry Fox, “Berlin Wall Scored for Sound”, (1980-88)
interpretiert und realisiert als Instrumentalstück für Streichquartett von Arnold Dreyblatt, 2017

ZKM-Selection: Marcus Schmickler „Bonner Durchmusterung“, 2009

15 – 22:00 UHR
KLANGINSTALLATIONEN und Klangvitrine
YoHa „Lungs ‐ Slave Labour“(2005), Florian Dombois „Circum Pacific 5.1“ (2001),
Julian Klein „Brain Study“ (2004), Martin Hachmann „Angst“ (2017), Terry Fox (1943-2008) „Berlino“ (1980/81), Jutta Ravenna „SesamSesam“(2017)

16.45 UHR
Tomoko Mio, Embodiment of WLAN-Traffic
3D-Daten-Solo-Tanz-Performance

17:00‐19:30 UHR
PANEL 2
Sonifikation versus Komposition
Teilnehmer: Lecture-Performance: Hans Tammen (USA), Ricardo Climent (UK), Julian Klein mit Prof. Marc Bangert (Key-Note, D), Prof. Stefan Weinzierl (D). Moderation: Prof. Michael Harenberg (CH)

20:00 UHR
KONZERT mit Musikern aus der Schweiz
Sonifikationen für Instrumentalwerke

Alvin Lucier „Copied Lines“, 2011
Für Posaune und dreizehn Streicher: Roland Dahinden (CH) und das Ensemble Junge Streicher (Berlin)

Improvisation „free lines_one“, 2017
Roland Dahinden (Posaune) , Hildegard Kleeb (Klavier), Alexandre Babel (Schlagzeug)

Alvin Lucier „Panorama“, 1993
Für Posaune und Klavier: Roland Dahinden (Posaune) , Hildegard Kleeb (Klavier)

/ / / PAUSE / / /

Improvisation „free lines_two“, 2017
Roland Dahinden (Posaune) , Hildegard Kleeb (Klavier), Alexandre Babel (Schlagzeug)

Mio Chareteau „White Piece“, 2016
Für mit 150 weißen Papierkarten präpariertem Flügel, Hildegard Kleeb (Flügel)

ZKM-Selection: Ludger Brümmer „Spin“, 2014

BGNM-sw-Logo

Die Berliner Gesellschaft für Neue Musik präsentiert das Festival

Sonifikationen – klingende Datenströme

Sonifications – Audible Data Streams

Freitag, 27. – Sonntag, 29. Oktober 2017
Villa Elisabeth, Invalidenstraße 4a, 10115 Berlin

Wie klingt ein Pulsar? Wie klingt es, wenn nachts das menschliche Gehirn träumt? Wie, wenn der New Yorker Gitarrist Hans Tammen auf der Bühne mit seiner „Endangered Guitar“ live die Daten seiner eigenen DNA sonifiziert? Wie verwandelt sich ein Schweizer Alpenpanorama in eine konzertante Klanglandschaft?

Rein technisch gesehen bezeichnet Sonifikation Verfahren zur Verklanglichung von Daten. Die historischen Wurzeln reichen zurück bis in die Zeit des Pythagoras, der mathematische Beziehungen durch akustische Experimente auf dem Monochord demonstrierte. Mit dem Aufkommen digitaler Schnittstellen und ihrer Codes entwickelte sich die Sonifikation, als akustisches Pendant zur Visualisierung in der Bildenden Kunst, nun auch in der Musik rasant. Seit Mitte der 1980er Jahre entstand eine neue Strömung, die ein breites Spektrum künstlerischer Produktionen, oftmals in Kooperation mit den Wissenschaften, hervorbrachte.

Mittlerweile stellt die Sonifizierung außermusikalischer Vorgänge wie Meeresströmungen oder Aktienkurse als Form der künstlerischen Nutzung wissenschaftlicher Daten technisch kein Problem mehr dar. Umso entscheidender ist die Frage geworden, ab welchem Punkt ein Objekt künstlerisch‐wissenschaftlicher Forschungen zum Artefakt wird. Wie kann den Künsten der nächste folgerichtige Schritt gelingen, über physische Erfahrungen mit Daten für den Hörer einen neuen Wirklichkeitsbezug herzustellen? Welche Kriterien bestimmen den ästhetischen Gehalt und machen eine auf Sonifizierung beruhende Arbeit zu einem eigenständigen musikalischen Werk?

Das dreitägige Festival Sonifikation – klingende Datenströme der Berliner Gesellschaft für Neue Musik untersucht diese Fragen von Freitag, dem 27. bis Sonntag, dem 29. Oktober 2017 in der Berliner Villa Elisabeth und präsentiert aus der Vielfalt aktueller Sonifikationsstrategien Kompositionen, Klanginstallationen und Performances, die dem Anspruch eines künstlerischen Objektes gerecht werden.

Besondere Aufmerksamkeit gilt dem Live-Erlebnis, der sinnlichen, direkten Erfahrbarkeit von Sonifikation. Und so bietet das Festival ein eindrucksvolles Line-Up in Konzerten und Performances.
Die Berliner Gesellschaft für Neue Musik hatte exklusiv für das Festival in einem Open Call Kompositionsaufträge für „Perkussion/Schlagwerk/Objekte mit oder ohne Live-Elektronik“, „1 – 4 Streicher mit oder ohne Live-Elektronik“ sowie „Live-Elektronisches Equipment mit maximal 8 Lautsprechern“ ausgeschrieben.
Die ausgewählten Stücke für „Perkussion/Schlagwerk/Objekte mit oder ohne Live-Elektronik“ sind die Echtzeit-Sonifikationen „From Cloud To Fog“(Goldox, Guffond, Heissmeyer) und die Uraufführung „Listening Back“ (Guffond), zu erleben am Freitag, 27. Oktober, ab 20 Uhr. Außerdem live an diesem Abend Solo-Performances von Hans Tammen, Åsa Stjerna, Ricardo Climent. Die 3D-Daten-Solo-Tanz-Performance „Embodiment of WLAN-Traffic“ der japanischen Choreografin und Tänzerin Tomoko Mio, beruhend auf dem Daten-Klangfenster von Jutta Ravenna, ist an diesem Freitag erstmals und im Verlauf des Festivals dann noch zwei weitere Male zu sehen.

Ein besonderes Highlight erwartet das Publikum am Samstagabend um 20 Uhr. Das international renommierte Berliner Kairos Quartett gestaltet die über den Open Call ausgewählten Werke „Dérive“ (für Streichquartett und Live-Elektronik) von Lula Romero und „Auflösung“ von Luc Döbereiner (für Cello, Transducer und Live-Elektronik), beides Uraufführungen.
Außerdem bringt das Kairos Quartett drei Stücke aus dem eigenen Repertoire von Iannis Xenakis, Knut Müller und Martin Iddon. Zum großartigen Abschluss des zweiten Festivaltages wird der legendäre Fluxus-Künstler Terry Fox gewürdigt. Fox hatte Anfang der 1980er Jahre angesichts der Berliner Mauer vor seinem Atelierfenster „eine Klangkarte, eine Partitur, eine Art hörbare Geografie dieser Struktur“ angefertigt. Arnold Dreyblatt interpretierte und realisierte von „Berlin Wall Scored for Sound” eine Instrumentalversion für Streichquartett, das Kairos Quartett spielt.

Auch am Festival-Sonntag sind Werke eines wahren Klassikers der Sonifikation zu erleben: „Panorama“ und „Copied Lines“ von Alvin Lucier. Dem Schweizer Komponisten und Posaunisten Roland Dahinden gewidmet, basiert „Panorama“ aus dem Jahr 1993 auf der Sonifikation einer Zeichnung des von der Schweizer Stadt Zug aus betrachteten Waldspitzpanoramas. Lucier leitete die Frequenzen von den Höhen der Berge und die Dauern von ihren Distanzen ab. Die Alpensilhouette wird auf den Tonhöhenverlauf der Posaune übertragen. „Copied Lines“ ist Luciers Neubearbeitung von „Panorama“ aus dem Jahr 2011, wiederum für Posaune, aber anstelle des Klaviers mit 13 Streichern; ausgeführt von Roland Dahinden und dem Ensemble Junge Streicher der Musikschule Berlin-Pankow.
Außerdem – als Schweiz-Spezial – die Improvisationen „free lines_one“ und „free lines_two“ mit Roland Dahinden (Posaune), seiner ständigen Klavierpartnerin Hildegard Kleeb sowie Alexandre Babel am Schlagzeug.
Mit dem „White Piece“ der Schweizer Performance-Künstlerin Mio Chareteau schließt das Festival auf besondere Weise. An der Grenze zwischen Stillem Leben, minimalistischer Musik und sorgfältiger Performance hat Chareteau ein Stück für Klavier und 150 weiße Papierkarten konzipiert, bei dem die Pianistin Hildegard Kleeb ihr Instrument gar nicht berührt und doch Klang erzeugt.

Ergänzend und vertiefend zu diesem ausführlichen Konzert- und Performanceprogramm untersucht das Festival mit weiteren Diskurs-Veranstaltungen den ästhetischen Gehalt von Sonifikation.
Deutschlandfunk-Redakteur Marcus Gammel, der sich seit vielen Jahren in seiner Sendereihe „Sonarisationen“ um das Thema verdient macht, diskutiert am Samstag mit seinen Gästen Werner Cee, Sukandar Kartadinata, Dr. Thomas Hermann, Rodrigo Pérez-Garcia und Prof. Alberto de Campo die Frage nach der Rolle von Sonifikation als Schnittstelle zwischen Wissenschaft und Kunst. Als Live-Act machen Klangkünstler Cee und Instrumentenbauer Kartadinata mit „KLIMA | ANLAGE“ den Klimawandel sinnlich erfahrbar.
Ein folgendes Panel, moderiert ebenfalls von Marcus Gammel, führt noch näher an den kompositorischen Aspekt von Sonifikation heran: „Sonification as extending compositional means: Sonifications‐Interfaces as Instrument?“ TeilnehmerInnen hier die KlangkünstlerInnen Åsa Stjerna, Jasmine Guffond, Marcus Schmickler, sowie die Sonifikationsexperten Prof. Volker Straebel und Prof. Florian Dombois.
Auch am Sonntag widmet sich ein weiteres Panel den künstlerischen Dimensionen der Sonifikation. Nach einer Key-Note von Prof. Marc Bangert und Julian Klein diskutieren unter dem Titel „Sonifikation versus Komposition“ Hans Tammen, Ricardo Climent, Julian Klein und Prof. Stefan Weinzierl. Moderation: Prof. Michael Harenberg .

Zusätzlich zu den live erlebbaren Konzerten, Performances und Panels gibt weitere Angebote für das Publikum: Neben fünf während des gesamten Festivals frei zugänglichen Klanginstallationen (YoHa, „Lungs ‐ Slave Labour“; Florian Dombois, „Circum Pacific 5.1“; Julian Klein, „Brain Study“; Martin Hachmann, „Angst“; Jutta Ravennas interaktives Daten-Klangfenster „SesamSesam“) ist neben einer Klangvitrine mit Materialien zu Terry Fox Arbeit „Berlino“ außerdem eine Soundbar mit einem kommentierten Hörangebot eingerichtet, u.a. mit der Sonifikation des Kometen 76P/Chryumov‐Gerasimenko von Manuel Senfft. Die „ZKM-Selection“ des Festivalpartners Zentrum für Kunst und Medien Karlsruhe präsentiert eigene Beispiele herausragender Sonifikationskunst, u.a. Marcus Schmicklers „Bonner Durchmusterung“ von 2012 und Ludger Brümmers „Spin“ aus dem Jahr 2014.

Künstlerische Leitung: Jutta Ravenna Programmbuch: Julia H. Schröder Gestaltung: cyan Presse: k3 berlin – Kontor für Kultur und Kommunikation Produktion: Berliner Gesellschaft für Neue Musik

Das Festival wird gefördert mit Mitteln aus dem Hauptstadtkulturfonds des Berliner Senats.

Anlässlich des Festivals erscheint ein Programmbuch (deutsch und englisch) mit Essays im Wolke-Verlag. Es kann während des Festivals erworben werden oder beim Verlag bestellt werden:

„Sonifikation: Transfer ins Musikalische. Programmbuch zum Festival Sonifikationen – klingende Datenströme | Sonification: Transfer into Musical Arts. Program Book for the Festival Sonifications – Audible Data Streams“, Hofheim: Wolke, 2017

http://www.wolke-verlag.de/

10 €
Ermäßigt
  • Symposium
  • Klanginstallationen
  • Klangvitrine
  • Soundbar
  • freier Eintritt

Reiseinformationen

Adresse

Villa Elisabeth
Invalidenstr. 4a
10115 Berlin

ÖPNV

U8 Rosenthaler Platz,
S1/S2/S25 Nordbahnhof
Tram M8/12 Brunnen-/Invalidenstr.

Hotel

HONIGMOND
GARDEN Hotel
Invalidenstr. 122
IBIS Styles
Brunnenstr. 1-2

Partner

zkmfinal

in Kooperation mit dem Masterstudiengang Sound Studies and Sonic Arts am Berlin Career College der UdK, Berlin

Mit freundlicher Unterstützung von Invisible Playground Network http://www.invisibleplayground.com